翻譯 :: 金宇斌，《死亡筆記本》路克說？「我自己看也覺得像。」

轉載請註明出處
translated by Hypomanic (http://nammspirit.blogspot.tw/)

金宇斌，《死亡筆記本》路克說？「我自己看也覺得像。」



演員金宇斌對於被說和路克長得很像這件事表示「我自己看也覺得蠻像的。」

金宇斌在最近終演的SBS電視劇《繼承者們》結束之後，與許多媒體進行了訪問，也接到
了他認為自己擁有什麼魅力的提問。

金宇斌尷尬地笑著說「最近有很多花美男，但突然間有個長得很特別的孩子冒出來，因為這樣才被看作是特色和魅力吧！」

他說「非常感謝大家的喜愛，其實我看我自己也覺得長得蠻奇怪的，也有聽說過我長得像路克的說法。」

路克是日本人氣漫畫《死亡筆記本》中登場的角色之一，掌管著人類壽命的死神，有一部分的網友和fans覺得，金宇斌的長身及比較特別的五官和路克有些神似，也因此產生了《路克說》，並成為了話題。

金宇斌表示「其實在模特兒時期就常聽到人家說我長得像路克，」又笑道「因為路克不是人類，對於說我跟他長得像這種話其實也不是這麼喜歡，但我自己看也覺得還蠻像的。」


-----------

金宇斌「比起《路克說》，《恐龍說》好像更好…沒有整形過。」

金宇斌對於《路克說》表達了他自己的想法。

金宇斌在17日與Asiatoday的訪問中，被問到「知道很多人說你長得像路克嗎？」時，回答「模特兒時期就有被說過長得像路克，所以最近《路克說》出現的時候也不會覺得太陌生。」

對此，他笑著說「與《路克說》相關的報導中對於我的表情、髮型等有多方面和路克的比較，所以看起來就更像了，但是並不是特別喜歡《路克說》，不如直接說我像恐龍還比較好一點。」

金宇斌在2011年以特別劇《白色聖誕節》作為演員出道，當時他透過模特兒優越的身高及身材比例，以及充滿個性的外貌而獲得矚目。

他說「公司老闆說『你不是這個時代的長相，是下個時代的長相。』，我也沒有整形過，是透過化妝和拍攝角度和效果，才會看起來會有多種面貌。」

而對於身材管理方面，他說「對於身材管理非常注重，也是常會運動健身的類型。為了讓整體造型看起來更好，也常會去改衣服，穿適合自己身材的衣服是我的穿衣重點。」

金宇斌在最近終演的SBS電視劇《繼承者們》中飾演了崔永道這個角色，存在感強烈到甚至出現了「《繼承者們》最大受惠者」的稱號，除了獲得了人氣之外，他的演技實力也得到的大眾的認可。